{"id":18,"date":"2021-10-13T13:17:16","date_gmt":"2021-10-13T11:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filtrop.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2022-09-26T13:58:02","modified_gmt":"2022-09-26T11:58:02","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I. Name und Anschrift des Verantwortlichen<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:<br>Filtrop AG, Landstrasse 16, 9496 Balzers, Liechtenstein<br>Telefon +423 388 11 50<br>E-Mail:&nbsp;<a href=\"mailto:info@filtrop.com\">info@filtrop.com<\/a><br>Webseite:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.filtrop.com\/\">www.filtrop.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">II. Allgemeines zur Datenverarbeitung<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h3>\n\n\n\n<p>Unsere Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer beschr\u00e4nkt sich auf jene Daten, die zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Internetseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich sind. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt nur zu den mit ihnen vereinbarten Zwecken oder wenn eine sonstige rechtliche Grundlage (im Sinn der DSGVO) vorliegt. Es werden nur solche personenbezogenen Daten erhoben, die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung und Abwicklung unserer Aufgaben und Leistungen tats\u00e4chlich erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt haben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Ihre Rechte (Betroffenenrechte)<\/h3>\n\n\n\n<p>Sie haben das Recht, Auskunft \u00fcber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere k\u00f6nnen Sie Auskunft \u00fcber die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Widerspruch, Daten\u00fcbertragung (sofern im Fall der Daten\u00fcbertragung nicht ein unverh\u00e4ltnism\u00e4ssiger Aufwand verursacht wird), die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie \u00fcber das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie haben auch das Recht, eine allenfalls erteilte Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sofern Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns im Widerspruch zu den geltenden Datenschutzbestimmungen steht, haben Sie die M\u00f6glichkeit, sich bei der Datenschutzstelle zu beschweren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">III. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Bereitstellung der Webseite<\/h3>\n\n\n\n<p>Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser Webserver in sogenannten Server-Log Files automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden hierbei erhoben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Browsertyp und Browserversion<\/li><li>verwendetes Betriebssystem<\/li><li>Referrer URL<\/li><li>IP-Adresse\/Hostname des zugreifenden Rechners<\/li><li>Uhrzeit der Serveranfrage<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Diese Daten k\u00f6nnen unsererseits nicht bestimmten Personen zugeordnet werden. Diese Informationen werden f\u00fcr eine Webseitenzugriffsstatistik ausgewertet und langfristig gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verwenden auf unserer Webseite Cookies, um damit unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone etc.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Die Cookies bleiben so lange gespeichert, bis Sie diese l\u00f6schen. Dadurch k\u00f6nnen wir Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wieder erkennen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sollten Sie dies nicht w\u00fcnschen, k\u00f6nnen Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert und Sie diese im Einzelfall erlauben. Wir weisen Sie allerdings darauf hin, dass eine Deaktivierung dazu f\u00fchrt, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Webseite nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die durch Cookies verarbeiteten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Cookies behalten f\u00fcr unbestimmte Zeit ihre G\u00fcltigkeit und werden anschliessend durch Ihren Browser gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<p>In unserem Cookies-Hinweis finden sie alle Cookies aufgelistet, nach Funktion sortiert und im Detail erkl\u00e4rt. Sie k\u00f6nnen ihre Einstellungen individualisieren und entsprechend nur die notwendigen oder alle Cookies (inkl. Statistik, Marketing, etc.) zulassen oder ablehnen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n<p>Auf unserer Webseite wird \u00abGoogle Analytics\u00bb, ein Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94.043 USA, zur Auswertung der Webseitenbenutzung eingesetzt. Google Analytics verwendet Cookies, die auf Ihrem Computer gespeichert werden. Die darin enthaltenen Informationen \u00fcber die Webseite- und Internetnutzung des Besuchers k\u00f6nnen von Google verarbeitet und ausgewertet werden. Die von Google erhobenen Daten werden gegebenenfalls von Google in Staaten ausserhalb der EU und des EWR, insbesondere die USA, \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben auf dieser Webseite die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert, so dass Ihre IP-Adresse vor der \u00dcbertragung an Google anonymisiert wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Verwendung Ihrer Daten durch Google Analytics auch mit dem Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics verhindern.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Cookies von Google Analytics auch dadurch verhindern, indem Sie beim Aufruf der Webseite im aufscheinenden Pop-up \u201eCookie-Informationen\u201c den Button \u00abnur notwendige Cookies\u00bb ausw\u00e4hlen. Dann wird die Verwendung der Cookies von Google Analytics nicht zugelassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die durch Google Analytics Cookies verarbeiteten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO (\u00abEinwilligung\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Microsoft Clarity<\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Webseite verwendet den Dienst \u201eClarity\u201c der Microsoft Corporation. Clarity erm\u00f6glicht eine Analyse der Benutzung unserer Webseite. So entsteht ein Protokoll der Mausbewegungen und Klicks mit der Absicht potenzielle Verbesserungen f\u00fcr die Website daraus abzuleiten. Die erhobenen Informationen werden an Clarity \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Diese k\u00f6nnen laut Microsoft auch zu Werbezwecken genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Informationen:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/clarity.microsoft.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/clarity.microsoft.com<\/a><br>Datenschutzerkl\u00e4rung:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement\" target=\"_blank\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a><br>Widerspruchsm\u00f6glichkeit und Opt-Out:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/choice.microsoft.com\/de-DE\/opt-out\" target=\"_blank\">https:\/\/choice.microsoft.com\/de-DE\/opt-out<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Cookies von Microsoft Clarity auch dadurch verhindern, indem Sie beim Aufruf der Webseite im aufscheinenden Pop-up \u201eCookie-Informationen\u201c den Button \u00abnur notwendige Cookies\u00bb ausw\u00e4hlen. Dann wird die Verwendung der Cookies von Microsoft Clarity nicht zugelassen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Kundenkonto\/Nutzerkonto<\/h3>\n\n\n\n<p>Um Ihnen den gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen Komfort zu erm\u00f6glichen, bieten wir Ihnen die dauerhafte Speicherung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten in einem passwortgesch\u00fctzten Kundenkonto\/Nutzerkonto an.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Anlage des Kundenkontos ist grunds\u00e4tzlich freiwillig und erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung im Sinne von Artikel 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Nach Einrichtung eines Kundenkontos ist keine erneute Dateneingabe erforderlich. Zudem k\u00f6nnen Sie in Ihrem Kundenkonto die zu Ihnen gespeicherten Daten jederzeit einsehen und \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p>Zus\u00e4tzlich zu den bei einer Bestellung abgefragten Daten m\u00fcssen Sie f\u00fcr die Einrichtung eines Kundenkontos ein selbstgew\u00e4hltes Passwort angeben. Dieses dient zusammen mit Ihrer E-Mail-Adresse f\u00fcr den Zugang zu Ihrem Kundenkonto. Ihre pers\u00f6nlichen Zugangsdaten behandeln Sie bitte vertraulich und machen diese insbesondere keinem unbefugten Dritten zug\u00e4nglich. Bitte beachten Sie, dass auch nach Verlassen unserer Webseite automatisch eingeloggt bleiben, es sei denn, Sie melden sich aktiv ab. Sie haben die M\u00f6glichkeit, Ihr Kundenkonto jederzeit zu l\u00f6schen. Bitte beachten Sie jedoch, dass damit nicht zugleich eine L\u00f6schung der in dem Kundenkonto einsehbaren Daten erfolgt, wenn Sie einmal bei uns bestellt haben. Die L\u00f6schung der Ihrer Daten erfolgt automatisch nach Ablauf der f\u00fcr uns geltenden handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Absatz 1 c) DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen Bestellungen auch ohne Kundenkonto aufgeben \u2013 diesfalls verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nur soweit f\u00fcr die Abwicklung der Bestellung erforderlich. Eine weitere Vorhaltung der Daten erfolgt nicht. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist in diesem Fall (lediglich) Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Kontaktformular &amp; E-Mail Kontakt<\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00fcllen Sie ein Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine Mail oder eine sonstige elektronische Nachricht, werden Ihre Angaben nur f\u00fcr die Bearbeitung der Anfrage, m\u00f6gliche damit zusammenh\u00e4ngende weitere Fragen, gespeichert und nur im Rahmen der Anfrage verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir werden Ihre E-Mail-Adresse nach Erledigung Ihrer Anfrage l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Online Zahlungsverkehr<\/h3>\n\n\n\n<p>Zur Abwicklung des online-Zahlungsverkehrs \u00fcbergeben wir nur die allernotwendigsten personenbezogenen Daten an den Zahlungsdienstleister (stripe sowie PayPal): Name, Auftragszweck, Betrag. Diese Daten werden verschl\u00fcsselt weitergegeben und nur zur Abwicklung der Zahlung verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p>Je nach der von Ihnen gew\u00e4hlten Zahlungsmethode leitet unser Zahlungsdienstleister Zahlungsdaten entweder an Klarna Bank AB (Sofort\u00fcberweisung) oder Ihr Kreditkarteninstitut weiter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Logistikdienstleistern\/Transportunternehmen<\/h3>\n\n\n\n<p>Zum Zweck der Zustellung bestellter Waren arbeiten wir mit Logistikdienstleistern\/ Transportunternehmen und\/oder Versandpartnern zusammen. An diese k\u00f6nnen die folgenden Daten zum Zweck der Zustellung der bestellten Waren bzw. zu deren Ank\u00fcndigung \u00fcbermittelt werden: Vorname, Nachname, Postadresse. Die jeweiligen Daten werden allein zu den jeweiligen Zwecken \u00fcbermittelt und nach erfolgter Zustellung wieder gel\u00f6scht. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Absatz 1 b) DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IV. Datensicherheit<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. SSL-Verschl\u00fcsselung<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verwenden innerhalb des Webseite-Besuchs das verbreitete TLS-Verfahren in Verbindung mit der jeweils h\u00f6chsten Verschl\u00fcsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterst\u00fctzt wird. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschl\u00fcsselt \u00fcbertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Sch\u00fcssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der Adressleiste Ihres Browsers.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus wenden wir weitere geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen an, um Ihre Daten gegen zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche Manipulationen, teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Verlust, Zerst\u00f6rung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu sch\u00fctzen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. An uns gesendete Mails<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass \u2013 vorbehaltlich einer expliziten Abmachung und Konfiguration \u2013 Mails an uns unverschl\u00fcsselt gesendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschlie\u00dflich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie \u00fcber die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. Name und Anschrift des Verantwortlichen Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:Filtrop AG, Landstrasse 16, 9496 Balzers, LiechtensteinTelefon +423 388 11 50E-Mail:&nbsp;info@filtrop.comWebseite:&nbsp;www.filtrop.com II. Allgemeines zur Datenverarbeitung 1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten Unsere Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer beschr\u00e4nkt sich auf jene Daten, die zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Internetseite sowie unserer Inhalte und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"hf_cat_page":[32],"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3534,"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/3534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtrop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}